Home
 Forward
 Chapter 1
 Chapter 2
 Chapter 3
 Chapter 4
 Chapter 5
 Chapter 6
 Chapter 7
 Chapter 8
 Chapter 9
 Chapter 10
 Chapter 11
 Chapter 12
 Chapter 13
 Forward to the Narración of Cabeza de Vaca

cabeza 

Left - Cabeza de Vaca and the other surviving Spaniards in captivity with the Indians who enslaved them - from a 16th century drawing

Alvar Nuñez Cabeza de Vaca (c.1490-c.1557) - The journey of Alvar Nuñez Cabeza de Vaca remains one of the most amazing feats of exploration in the Americas.  Cabeza de Vaca was born into the Spanish nobility in 1490. Little of his early life is known, except that he made his career in the military. In early 1527 he left Spain as a part of a royal expedition intended to occupy the mainland of North America.

After their fleet was battered by a hurricane off the shore of Cuba, the expedition secured a new boat and departed for Florida. They landed in March 1528 near what is now Tampa Bay, which the expedition leader, Pánfilo de Narváez, claimed as the lawful possession of the Spanish empire.

Despite this confident declaration, the expedition was on the verge of disaster. Narváez's decision to split his land and sea forces proved a grievous error, as the ships were never able to rendezvous with the land expedition. The party soon overstayed its welcome with the Apalachee Indians of northern Florida by taking their leader hostage. Expelled and pursued by the Indians, suffering from numerous diseases, the surviving members of the expedition were reduced to huddling in a coastal swamp and living off the flesh of their horses. In late 1528, they built several crude rafts from trees and horse hides and set sail, hoping to return to Cuba.

Storms, thirst and starvation had reduced the expedition to about eighty survivors when a hurricane dumped Cabeza de Vaca and his companions on the Gulf Coast near what is now Galveston, Texas. They were initially welcomed, but, as Cabeza de Vaca was to remember, "half the natives died from a disease of the bowels and blamed us." For the next four years he and a steadily dwindling number of his comrades lived in the complex native world of what is now East Texas, a world in which Cabeza transformed himself from a conquistador into a trader and healer.

By 1532, only three other members of the original expedition were still alive -- Alonso del Castillo Maldonando, Andrés Dorantes de Carranca, and Estevan, an African slave. Together with Cabeza de Vaca, they now headed west and south in hopes of reaching the Spanish Empire's outpost in Mexico, becoming the first men of the Old World to enter the American West. Their precise route is not clear, but they apparently traveled across present-day Texas, perhaps into New Mexico and Arizona and through Mexico's northern provinces. In July 1536, near Culiacán in present-day Sinaloa, they finally encountered a group of fellow Spaniards who were on a slave-taking expedition. As Cabeza de Vaca remembered, his countrymen were "dumbfounded at the sight of me, strangely dressed and in company with Indians. They just stood staring for a long time."

Appalled by the Spanish treatment of Indians, in 1537 Cabeza de Vaca returned to Spain to publish an account of his experiences and to urge a more generous policy upon the crown. He served as a Mexican territorial governor, but was soon accused of corruption, perhaps for his enlightened conduct toward Indians. He returned to Spain and was convicted; a 1552 pardon allowed him to become a judge in Seville, Spain, a position which he occupied until his death in 1556 or 1557.


What follows below is an index with descriptions and links to the chapters we have arranged of Cabeza de Vaca's remarkable work - the "Narración".

Chapter One - Wherein the Narvaez expedition loses men and ships in a hurricane on the island of Cuba, but then resupplies and goes on towards Florida, but not without much trouble.

Chapter Two - Wherein the explorers arrive in Florida and go off in search of the Province of Apalachan, expecting to find gold there

Chapter Three - Wherein the explorers set out for Aute in search of safe harbor and relief, but encounter showers of arrows

Chapter Four - Wherein Narvaez answered that this was no time for orders; that each one should do the best he could to save himself

Chapter Five  - Wherein Cabeza de Vaca, on the Island of Ill-Fate, becomes a medicine man in order not to starve

Chapter Six  - Wherein Cabeza de Vaca, along with his companions, must live in slavery and bide their time until they might plan their escape to Panuco and the land of Christians

Chapter Seven  - Wherein the survivors make good their escape, and perform marvelous cures, including raising the dead

Chapter Eight  - Wherein they promise the Indians protection from what they call the "Bad Thing", if they will be Christians

Chapter Nine  - Wherein the sojourners arrive at river as large as  that which passes through Sevilla, where the inhabitants vie with each other just to touch them

Chapter Ten  - Wherein the sojourners arrive in Ojinaga and then press on in search on the South Sea

Chapter Eleven  - Wherein the sojourners at last encounter signs of Christians, and hear of their barbaric treatment of the Indians

Chapter Twelve  - Wherein the sojourners arrive at last in Culiacan, and then they go out and make Christians of the inhabitants of the land, who then build churches all around

Chapter Thirteen  - Rescued from French pirates by the Portuguese navy, the travellers arrive safely in Lisbon